19.
Объяснение и понимание как следствие коммуникативности науки
В социально-гуманитарных
науках применяются две основные процедуры познания: объяснение и понимание
(интерпретация).
Объяснение – это процедура разъяснения сущности конкретного
социального факта, подведение его под некоторое обобщение, закон. В Объяснении,
как правило, участвует один человек. Оно отвечает на вопрос «Почему это так
происходит». Объяснение чаще является функцией естественно-математических наук,
реже – социальных наук.
Интерпретация (понимание) – это процедура истолкования смысла
какого-то знака или текста. Интерпретация, как правило, имеет
диалоговый характер, в нем участвуют несколько человек. Она отвечает на вопрос
«Что это такое».
Интерпретация – это
основной метод социально-гуманитарных наук. Она необходима в
социально-гуманитарных науках, так как тексты, как источники познания, имеют
множество смыслов, которые раскрываются постепенно, в процессе исследования.
Смысл – это значение, которое придано автором определенной системе знаков. Он
бывает прямой и косвенный, раскрывается в коммуникации людей.
Существует три основных
типа интерпретации: понимание языка в диалоге; понимание текста на иностранном
языке; понимание художественных образов, символов в искусстве, науке.
Социально-гуманитарные
науки изучают тексты, в которых отражена социальная реальность. Текст – это также система знаков,
которая последовательно и связно описывает социальное действие человека. Тексты
являются предметом изучения герменевтики. Герменевтика
– это наука о правилах понимания и интерпретации знаковых систем, текстов.
Спасибо, Кэп
ОтветитьУдалить